펜주는 자택 명령을 33개 카운티로 연장을 했다. Wolf pushed back stay-at-home order for Pennsylvanians living in 33counties to April 30

펜주는 자택 명령을 33개 카운티로 연장을 했다. Wolf pushed back stay-at-home order for Pennsylvanians living in 33 counties.

펜실베니아주의 학교와 기업은 코로나 바이러스 전염병으로 인해 추후 공지가 있을 때까지 문을 닫을 것이라고 말했다.
펜주는 31일 현재 4800 확진자와 63명 사명자라고 발표했으며 이에 더 많은 확산을 우려해서 모든 학교는 다른 공지가 있기전까지 잠정 휴교한다고 밝혔다.

33 카운티는 다음과 같다.
Allegheny, Beaver, Berks, Bucks, Butler, Cameron, Carbon, Centre, Chester, Crawford, Cumberland, Dauphin, Delaware, Erie, Forest, Franklin, Lackawanna, Lancaster, Lawrence, Lebanon, Lehigh, Luzerne, Monroe, Montgomery, Northampton, Philadelphia, Pike, Schuylkill, Somerset, Washington, Wayne, Westmoreland and York counties.

재택 명령은 거주민이 식료품 쇼핑, 처방전 수령, 가족 돌보기 또는 응급 치료를 위해 병원을 방문하는 등 생명 유지를 위해 집을 떠나는 것만 허용한다.
운동을하기 위해 짧은 산책을하거나 외부로 달리는 경우도 있지만 사회적 거리두기 지침을 준수해야 한다.

트럼프 대통령은 울프 주지사의 요청에 따라 오늘 펜주를 재난 주 선포 (major disaster declaration)했으며  코로나 바이러스 전투가 계속됨에 따라 펜실베니아 주에 추가 연방 자금 및 지원이 제공될 예정이다.

As COVID-19 cases continue to grow and the state continues to seek relief to save lives and stop the spread of COVID-19, today Governor Tom Wolf and Secretary of Health Dr. Rachel Levine revised their “Stay at Home” orders to include Cameron, Crawford, Forest, Franklin, Lawrence, Lebanon and Somerset counties, bringing the state total to 33 counties under a stay-at-home order. This order takes effect at 8 p.m., Tuesday, March 31, 2020, and will continue until April 30. Yesterday, all stay-at-home orders were extended through April 30. All Pennsylvania schools will remain closed until further notice. Non-life-sustaining business closures remain in effect.

The order now includes these 33 counties: Allegheny, Beaver, Berks, Bucks, Butler, Cameron, Carbon, Centre, Chester, Crawford, Cumberland, Dauphin, Delaware, Erie, Forest, Franklin, Lackawanna, Lancaster, Lawrence, Lebanon, Lehigh, Luzerne, Monroe, Montgomery, Northampton, Philadelphia, Pike, Schuylkill, Somerset, Washington, Wayne, Westmoreland and York counties.

President Trump has approved a major disaster declaration for Pennsylvania, opening up millions of dollars of federal assistance for the commonwealth’s response to the coronavirus.
For the most up-to-date information on COVID-19, Pennsylvanians should visit: https://www.pa.gov/guides/responding-to-covid-19/.

Read Previous

펜주는 4월 30일까지 자택 명령을 26개 카운티로 연장을 했다. Wolf pushed back stay-at-home order for Pennsylvanians living in 26 counties to April 30

Read Next

2020 센서스 인구조사, 이민 신분 노출? 2020 Census, Immigration Status Exposure?

Don`t copy text!