미얀마의 존재는 태국 – 미군 군사 훈련에서 경시 된 바있다.

2

태국과 미국은 동남아시아에서 가장 큰 연례 합동 군사 훈련의 화요일에 미얀마 군 장교의 존재를 경시했습니다.

미얀마 군부는 방글라데시 인근의 수십만 명의 로힝 자족 무슬림 소수 민족에 대한 탄압에서 대규모 인권 유린으로 기소되었습니다. 미국 의원들은 미얀마가 운동을 배제 할 것을 요구했다.

태국 Glyn T. Davies 주미 미 대사는 미얀마는 참가국이 아님을 진실이라고합니다. 태국 동부 코브라 골드 운동에서 기자들에게 기자들에게 말했다. “그들은 여기 연습의 일부가 아닙니다.” 그는 미얀마 경찰관의 출석에 대해 설명하지 않았습니다.

Thanchaiyan Srisuwan 태국 장군은 미얀마를 개회식에 초대했습니다. 그러나 미얀마의 국기는 의식 개막식에 날아간 것이 아니다. 참석 한 사람이 하나인데도 불구하고 태국인은 미얀마에 3 명의 인원을 파견하도록 초청 한 것으로 추정된다.

지난 주 워싱턴에서 공화당과 민주당 의원 모두 미얀마로의 초청을 비판했습니다. 존 매케인 공화당 상원 군사 위원장은 AP 통신과의 인터뷰에서 “미군 병사들에 의해 저지른 잔학 행위에 대한 언급으로”소수 민족 정화에 종사하는 군대는 미군과 함께 자신의 기술을 연마해서는 안된다 “고 밝혔다

태국, 미국, 싱가포르, 일본, 한국, 인도네시아, 말레이시아 등 7 개 주요 참가자가 29 개국 11,075 명의 서비스 회원을 올해 행사에 참여한다고 미국 성명서가 전했다.

운동의 목적은 안보 협력을 강화하고 평화 유지군을 개발하며 인도적 지원과 재난 구호 임무를위한 준비를 유지하는 것이라고 밝혔다

훈련에는 피난 훈련과 같은 인도주의 구성 요소뿐만 아니라 상륙 착륙과 같은 전통적인 군사 훈련이 포함됩니다.

재난 구호는 최근 몇 년 동안 특히 14 개 국가에서 23 만 명의 사망자를 낸 2004 년 인도양의 쓰나미 이후 높은 수준을 차지했습니다. 2008 년 사이클론 네르 기스 (Cyclone Nargis)가 미얀마를 황폐화시켜 130,000 명이 넘는 사람들이 살해 된 이후에 다시 제한된 규모로 다국적군이 구호 노력에 동참했습니다.

데이비스 (Davies)는 그러한 위기에 대한 간접적 인 언급으로 기자들에게 “이 지역의 모든 사람들이 여기에서 어떤 일이 일어나고 있는지 그리고 어느 정도는 그 일에 관심을 갖는 것이 매우 중요하다고 말했다. 앞서 버마는 참여국이 아니라고 말했습니다. ” 버마는 미얀마의 옛 군사 정부에 의해 변경되기 전의 미얀마의 옛 이름이며, 미국과 여러 다른 국가의 정부에서도 여전히 사용됩니다.

영어 기사 보기