슈퍼 볼 축하 : 이글스 팬들은 Patriots를 이기고 필라델피아에서 거리로 나섰다

7

그 일이 일어났습니다. 정말, 정말로, 마침내 일어났습니다.

필라델피아의 어깨에 붙은 칩이 57시에 10시 18 분에 사망했습니다. 일요일, 그리고 도시의 모든 구석에있는 술집과 헛간에서 튀어 나와 처음으로 슈퍼 볼 챔피언십을 축하하는 기쁨으로 하늘을 외치며 수천 명의 헛소리하는 이글스 팬들에 즉시 묻혔다.

이글스는 게임의 마지막 순간까지 내려간 숨 막힐듯한 신경 쓰러지는 하트 제동 타격 전에서 미움을받은 뉴 잉글랜드 패트리어트를 41-33으로 폐위시켜 버렸습니다. Super Bowl LII가 역사 책에 들어가 자마자 팬은 South Philly와 Center City에서 Broad Street를 몰아 쳤습니다. 남자들은 여자들을 어깨에 올렸고, 아버지는 아들과 함께 불꽃 놀이를 시작했고, 주민들은 냄비와 프라이팬을 움켜 쥐었다. 결정된 팬이 가벼운 기둥을 휘감아 가로등이 깜박이고 기름이 묻 힙니다. 어떤 사람들은 샴페인을 마셨다. 일부는 울었다. 그리고 어디서나 독수리의 노래는 공중을 뒤덮었습니다.

>> 자세히보기 : 이글스의 슈퍼 볼 축하 행사 후, 필라델피아는 꿈에서 깨어납니다.

Mayfair에서 프랭크 포드 (Frankford) 및 코트 먼 (Cottman) 도로에서 즉시 군중이 모여 들었습니다. 서면 표지판에는 맥주 병이나 캔 운반에 대한 순진한 경고가있었습니다. “메리 크리스마스, 친구,”한 이글스 팬은 따뜻한 포옹에 빠지기 전에 다른 사람에게 말했다.

Manayunk의 메인 스트리트에서 이글스는 트롬본과 싸운 노래를 부릅니다. 노스 필라델피아의 템플 대학 (Temple University)에서는 이글스 팬들의 끝없는 선이 브로드 스트리트 (Broad Street)를 시청쪽으로 보냈습니다. 팬들이 맥주, 와인, 마리화나 등으로 모인 필라델피아 미술관 근처에서 불꽃이 폭발했습니다.

Hall & Oates의 노래가 백그라운드에서 연주되는 XFinity Live!에서 잼이 가득 찬 XFinity Live!에서 한 팬이 소리 쳤습니다.

“오르막길을 찾으러 가자.

웨스트 체스터 (West Chester)의 앤드류 셰리 (Andrew Sherry) (26 세)는 센터 시티에서 축하의 말을하면서 “솔직히 꿈을 꾸는 것 같아요. “나는이 도시가 너무 사랑 스럽다”

이것은 필라델피아 사람들이 거의 60 년 동안 상속처럼 자녀들에게 전수 해준 불가능한 꿈이었습니다. 각 세대는 희망과 좌절의 씁쓸한 혼합으로 “내가 죽기 전에 하나가되자.”

이것은 프랭클린 필드에서의 한여름의 일요일, Veterans Stadium의 700 레벨의 Mad Max 신체 상해, Lincoln Financial Field의 좌석 면허 수수료 및 단일 팬 기반보다 더 많은 실망과 고심과 나쁜 축구에서 살아남은 불가능한 꿈이었습니다. 견뎌야합니다.

>> 자세히보기 : 최고의 수퍼 보울 (Super Bowl)은 독수리를위한 최초의 슈퍼 볼 (Super Bowl)이기도합니다. Bob Ford

이걸 정중하게 집어 넣는 방법이 있었습니까? – 팬이 슈퍼 볼의 승리에 어떻게 반응 할 것인가에 대한 상당한 우려 . 경찰은 NFC 챔피언십 경기가 끝난 후 Crisco가 팬들을 등반하는 것을 막지 못했다는 사실을 발견 한 후 유압 오일로 가볍고 교통량을 줄이기 위해 노력했습니다. 시카고와 로스 앤젤레스 같은 다른 대도시에서는 과거의 우승 축하 행사가 광범위하게 파괴 된 것을 목격했습니다.

필리스가 월드 시리즈에서 우승했을 때, 그 도시는 단지 10 년 전에 승리를 맛 보았습니다. 그 뒤를이었던 미친 축하에서 76 명의 팬들이 체포되었고 한 쌍의 사업체가 도심으로 약탈 당했다. 하지만 이글스 슈퍼 볼 챔피언십? 많은 관측통들은 완전히 다른 경험이 될 수 있다고 동의했는데, 이는 평등하지 않은 흥분과 행복감을 풀어 놓았다.

리츠 칼튼 (Litz-Carlton)에서 한밤의 차가 부상 당했을 때, 그리고 일군의 팬들의 무게에 따라 차양이 닿았을 때 한방에 부상자가 발생했습니다. 하지만 대부분의 사람들은 그 순간을 즐기는 것처럼 보였습니다. 희귀 한 아름다움이었습니다.

“그것은 모두 사랑입니다. 델라웨어 카운티 Folcroft에서 Broad Street 및 Oregon Avenue로 12 세에서 9 세 사이의 아들을 데려온 Derek Stevenson이 말했다. 그의 나이 든 아들은 여행을하는 것에 대해 불안해했습니다. 그는 불안한 장면을 만날까봐 걱정했습니다. 스티븐슨은 자신의 아이에게 두려워 할 것이 없다고 말했다.

Manayunk에서 즐거운 소방관은 팬이 소방차의 경적을 울리도록합니다. 메인 스트리트에있는 한 남자가 군중 속에서 병 로켓을 쏘았 고 경찰관에 의해 신속하게 끌려 갔다.

정규 시즌이 시작된 지 벌써 5 개월 전이었습니다. 이글스 팀은 마침내 수퍼볼 트로피를 가져올 것입니다. 그러나 때로는 인생이 재밌습니다.

팀은 필라델피아가 크고 동등한 부분의 자신감과 불안 함을 나타 냈습니다. 엘리트 방어, 은퇴를 고려한 백업 쿼터백, 전문가가 무시한 2 학년 헤드 코치, 패배자 정신. 13 년 전이 도시를 우울하게 만든이 팀을 떠난 팀인 Tom Brady, Bill Belichick 및 Patriots를 이길 수 있었습니까? 물론 그들이 할 수 있습니다. 조 프레이 저 (Joe Frazier)가 매디슨 스퀘어 가든에서 무하마드 알리를 기절시킨 1971 년 세상을 가르친 교훈을 기억하십시오. 거인조차도 넘어 질 수 있습니다.

>> 자세히보기 : Nick Foles의 슈퍼 보울 트릭 플레이 터치 다운 캐치는 연령대에 따라 다릅니다

팬이 뭔가 다른 것을 느낄 수있었습니다. 그들은 몇 주 동안 변덕스런 중학교 운동가처럼 계속해서 음식점에서, 비행기에서, 심지어 배심원 의무 중에도 이글스 싸움 노래를 털어 놓았다.

일부는 일요일 오전 9시 이전에 Misconduct Tavern 근처에서 15 일, Locust Streets에서 일하기 시작했습니다. 바는 10시 30 분까지 열리지 않았습니다. “우리는 맥기린 (McGillin) [Olde Ale House]의 친구도 있습니다.”알렉사 호프만 (Alexa Hoffman)은 24 일 말했다. “우리는 좋은 분위기를 원했고 브로드 스트리트와 가까워지고 싶었습니다.”

얼어 붙은 비가 내리는 아침에 나중에 시작되었지만 일부 독수리 팬이 미술관 외부의 록키 동상 사진을 찍을 때 줄지 않았습니다.

뉴저지 주 톰스 리버 (Toms River)의 Ryan Tutzaeur (23 세)는 “이 게임은 모든 것을 의미합니다.”이것은 독수리가 슈퍼 볼에서 이기기 위해 살아갈 수 없었던 조부모, 해리 삼촌과 이모 Joanne, 여동생. “

팬들은 셔츠를 입은 채로 지난 2 주 동안 모텔의 밤 거리에 모델을 배치했다고 톰 필링 (Tom Pirring) 부 매니저가 전했다. 수요가 공급을 앞지르고있다. “우리는 더 많은 돈을 벌어 들이고 있으며, 충분히 빠르지는 않습니다.”

게임이 진행되고 팀이 놀랍게도 22-12 리드로 뛰어 내 렸을 때, 전체 지역은 철자가되었습니다. Mayfair의 Trecammelli Grill 근처에 주둔 한 경찰은 창가 근처에서 얼굴을 눌러 바 TV의 동작을 한 눈에 파악했습니다.

XFinity Live에 적어도 3,000 명의 땀을 흘리며 팬들이 몰려 들었습니다! 이른 밤에. 동북 필라델피아의 애덤 리차즈 (Adam Richards) (37 세)는 하얀 푸들 마스크와 켈리 그린 이글스 재킷을 타고 행진했다. 그는 골판지, 테이프 및 은박지로 만든 Lombardi 트로피를 개최했습니다. “나는 도시에 왔습니다.”라고 Richards가 말했습니다.

그리고이 조증적이고 놀라운 밤에, 팀은 그와 수백만 명의 다른 이글스 팬들에게도갔습니다.        

영어 기사보기